Live Comment Count

Displays a live-updating comment count for any post via a shortcode. Uses lightweight AJAX polling so visitors see new comments reflected without a full page reload.