Sticky Header on Scroll

Makes any header element sticky after the user scrolls past a configurable threshold. Selector, offset, shrink effect, background override, and shadow are all configurable from the admin panel — no theme editing required.